修回日期: 2013-09-25
接受日期: 2013-10-15
在线出版日期: 2013-11-08
目的: 建立2,4,6-三硝基苯磺酸(2,4,6-trinitrobenzene sulfonic acid, TNBS)诱导的溃疡性结肠炎(ulcerative colitis, UC)大鼠模型, 对比甘草酸二铵(diammonium glycyrrhizinate, DG)联合红花注射液(safflower solution, SS)与单用DG的疗效及对促炎因子白介素-8(interleukin-8, IL-8)表达的影响, 从而探讨抗炎药DG联合改善微循环的SS治疗UC的价值.
方法: 40只健康SD大鼠随机分为正常对照组、实验组(DG+SS)、DG组和模型组, 每组10只. 实验组、模型组、DG组大鼠用2,4,6-三硝基苯磺酸(TNBS)灌肠复制溃疡性结肠炎模型, 实验组每天给予40 mg/kg DG加400 mg/kg SS腹腔注射干预治疗, DG组每天给予40 mg/kg DG治疗, 正常对照组及模型对照组给予等容积生理盐水腹腔注射. 10 d后观察大鼠疾病活动指数(disease activity index, DAI)及结肠组织学变化, 并用免疫组织化学方法检测大鼠结肠IL-8的表达.
结果: 正常对照组、实验组(DG+SS)、模型组和DG组的DAI评分分别为1.4±0.3、2.4±0.2、3.8±0.4和7.6±0.9; 组织学损伤评分分别为1.5±0.4、2.4±0.4、3.7±0.6和6.3±1.1; IL-8阳性率分别为15.7%±3.7%、20.8%±4.7%、34.7%±4.9%和56.4%±6.9%. 与模型组相比, 实验组与DG组的DAI和组织学表现显著改善, IL-8的表达显著降低(P<0.01), 而实验组又比DG组效果好(P<0.05), 经one-way ANOVA及SNK-q检验, 差异有统计学意义.
结论: DG联合SS对大鼠UC的疗效及对促炎因子IL-8表达的抑制作用均好于DG单独的作用, 提示抗炎联合改善微循环是一种较单用抗炎药物治疗UC的更有效的方法, 更有效地抑制IL-8的生成及改善微循环是其可能的机制之一.
核心提示: 以往的研究显示甘草酸二铵治疗溃疡性结肠炎有良好的疗效,本研究表明, 在用甘草酸二铵抗炎的同时加用改善微循环的中药红花注射液,是一种较单独应用抗炎药物甘草酸二铵更有效的治疗溃疡性结肠炎方法,该结果很值得做进一步的研究证实.
引文著录: 原皓, 王鹤鸣, 韩雪. 甘草酸二铵联用红花注射液对大鼠溃疡性结肠炎炎症的影响. 世界华人消化杂志 2013; 21(31): 3338-3343
Revised: September 25, 2013
Accepted: October 15, 2013
Published online: November 8, 2013
AIM: To evaluate the therapeutic effects of diammonium glycyrrhizinate (DG) combined with safflower solution (SS) on experimental colitis and on the expression of interleukin-8 (IL-8) in rats.
METHODS: Forty Sprague-Dawley rats were randomized into a normal control group, a treatment group (DG combined with SS), a DG group and a TNBS control group, with 10 rats in each group. Colitis was induced by rectal administration of TNBS in rats in the treatment group, DG group and TNBS control group. Rats in the treatment group were treated with DG (40 mg/kg) and SS (400 mg/kg) every day, and the DG group was treated with DG (40 mg/kg) every day. Disease activity index (DAI) and histological damage score were calculated, and the expression of IL-8 in colon tissues was detected by immunohistochemistry.
RESULTS: In the normal control group, treatment group, DG group and TNBS control group, DAIs were 1.4 ± 0.3, 2.4 ± 0.2, 3.8 ± 0.4 and 7.6 ± 0.9, respectively; histological damage scores were 1.5 ± 0.4, 2.4 ± 0.4, 3.7 ± 0.6 and 6.3 ± 1.1, respectively; and the positive percentages of IL-8 were 15.7% ± 3.7%, 20.8% ± 4.7%, 34.7% ± 4.9% and 56.4% ± 6.9%, respectively. Compared with the TNBS control group, DAI and histological injury scores were significantly improved in the treatment group and DG group, and the expression of IL-8 was decreased significantly in the treatment group (P < 0.01 or < 0.05). Compared with the DG group, DAI and histological damage scores were significantly improved and the expression of IL-8 was decreased significantly in the treatment group (P < 0.01 or < 0.05).
CONCLUSION: DG combined with SS exerts a better effect than DG alone in the treatment of experimental ulcerative colitis in rats, and the underlying mechanism is possibly associated with affecting the expression of IL-8.
- Citation: Yuan H, Wang HM, Han X. Therapeutic effects of diammonium glycyrrhizinate combined with safflower solution on ulcerative colitis in rats. Shijie Huaren Xiaohua Zazhi 2013; 21(31): 3338-3343
- URL: https://www.wjgnet.com/1009-3079/full/v21/i31/3338.htm
- DOI: https://dx.doi.org/10.11569/wcjd.v21.i31.3338
溃疡性结肠炎(ulcerative colitis, UC)的病理表现为结肠黏膜的非特异性炎症, 同时还存在局部的微循环障碍[1,2]. 因此, 抗炎及改善微循环的联合治疗应该有较好的疗效, 如较多的研究显示抗凝药肝素对UC有独特的治疗作用[3-5]. 甘草酸二铵(diammonium glycyrrhizinate, DG)具有非特异性抗炎作用, 而且还有镇痛、保护膜结构调节免疫等生物活性, 我们的研究证实其对UC有良好的治疗作用[6-9]. 红花注射液(safflower solution, SS)具有抗炎、改善血液循环及抗细胞凋亡等生物学作用[10-12]. 因此, 本研究将DG与SS联合应用于大鼠UC的治疗, 观察其疗效及对促炎因子白介素-8(interleukin-8, IL-8)表达的影响, 并与单用DG进行比较, 以寻找更有效的治疗UC的中药组合.
健康SD大鼠, 体质量230 g±10 g, 4-5周龄, 由山东中医药大学实验动物中心提供. 三硝基苯磺酸(trinitro-benzene-sulfonic acid, TNBS)购自美国Sigma公司, 批号: 068K5001, 相对分子量293.2, 试剂浓度为5%. 兔抗大鼠IL-8多克隆抗体(bs-1378R)购自北京博奥森生物技术有限公司; SP免疫试剂盒(SP-9001)和浓缩型DAB试剂盒(ZLI-9032)均购自北京中杉金桥生物技术有限公司; 甘草酸二铵(商品名:甘利欣, 水针剂, 批号: H10940190)购自江苏正大天晴药业股份有限公司; 红花注射液(批号: Z14020783, 亚宝药业集团股份有限公司).
1.2.1 分组并制作动物模型: 将40只SD大鼠随机分为4组: 正常对照组、实验组(DG+SS)、DG组和模型组, 每组10只, 禁食不禁水24 h, 10%水合氯醛4.5 mL/kg腹腔注射麻醉, 参照文献[13], TNBS与无水乙醇以1:1比例混匀, 根据大鼠禁食后体质量将TNBS以50 mg/kg计算出实验组、DG组和模型组每只大鼠所需的混合药液体积, 用聚乙烯导管经肛门缓慢插入结肠8 cm后, 将混合药液注入肠腔, 正常对照组给予等容积生理盐水. 根据人与大鼠的药物剂量折算系数算出DG及SS的应用剂量[14], 并用生理盐水稀释至2 mL, 腹腔注入; 造模当天作为第1天, 实验组第1至10天腹腔每天注射DG(40 mg/kg)及SS(400 mg/kg); DG组第1至10天腹腔每天注射DG(40 mg/kg); 正常对照组及模型组第1至10天腹腔每天注射2 mL生理盐水.
1.2.2 标本制备: 造模第10天时, 处死动物, 取距肛门约8 cm长结肠, 沿肠系膜纵轴剪开, 冷生理盐水冲洗干净, 滤纸吸干称重. 以4%多聚甲醛固定, 每段结肠自距肛门1 cm、3 cm处取2块组织标本(2 mm×10 mm), 另于炎症严重或溃疡处取1块组织标本, 石蜡包埋、切片(4 μm), HE染色观察组织学改变, 免疫组织化学染色观察结肠组织IL-8的表达.
1.2.3 结肠炎症评价: 采用疾病活动指数(disease activity index, DAI)及组织学损伤评分来评价结肠炎症. (1)DAI评分: 造模后10 d, 综合大鼠体质量下降百分率(体质量不变为0分, 下降1%-5%为1分, 6%-10%为2分, 11%-15%为3分, >15%为4分)、大便粘稠度(正常为0分, 松散大便为2分, 腹泻为4分)和大便出血(正常0分, 隐血阳性为2分, 显性出血为4分)进行积分[15]; (2)组织学损伤评分: 选10个视野(100倍)平均评分. 评分标准: 正常结肠黏膜记0分; 隐窝缺损1/3时记1分; 隐窝缺损2/3时记2分; 固有层覆盖单层上皮伴轻度炎性细胞浸润记3分; 黏膜糜烂、溃疡伴显著炎性细胞浸润记4分.
1.2.4 大鼠结肠黏膜组织IL-8的检测: 根据试剂使用说明书, 免疫组织化学法检测大鼠结肠黏膜组织IL-8的表达. IL-8阳性细胞表现为胞质呈棕褐色. 封片后, 每张切片随机选取5个高倍视野, 共计数1000个细胞, 计算阳性细胞百分比.
统计学处理 用SPSS16.0软件进行统计分析, 计量数据以mean±SD表示, 对数据先行one-way ANOVA检验, 再用SNK-q检验进行组间比较. P<0.05为差异有统计学意义.
造模后1-2 d大鼠出现活动及进食减少, 体质量减轻, 大便稀并有脓血便, 肛周污秽. 治疗后, 实验组及DG组大鼠上述症状明显减轻, 5-7 d后粪便基本恢复正常, 肛周干净. 第10天时, 对各组大鼠进行疾病活动指数评分, 结果显示, 与正常对照组相比, 实验组(DG+SS)、DG组和模型组的DAI评分显著升高; 与模型对照组相比, 实验组、DG组的DAI评分均显著改善(P<0.01); 而与DG组相比, 实验组改善效果更好(P<0.05)(表1).
处死大鼠, 解剖发现, 与正常对照组对比, 造模后的大鼠结肠黏膜充血水肿、肠壁增厚, 黏膜散在溃疡形成, 实验组及DG组的大鼠结肠轻度肿胀, 溃疡较浅, 较模型组损伤明显减轻, 其中治疗组的肠壁水肿及肠壁增厚程度又明显轻于DG组, 说明DG联用SS能更好地减轻炎症水肿. 镜下观察发现, 模型组大鼠结肠部分黏膜上皮脱落, 大量炎性细胞浸润, 溃疡形成(说明造模成功). 而与模型组相比, 实验组及DG组大鼠结肠黏膜上皮得到不同程度的修复, 炎性细胞浸润明显减轻(P<0.01), 而且实验组效果要比DG好(P<0.05)(表1).
UC是一种主要累及直肠、结肠黏膜的慢性非特异性炎症, 以腹痛、腹泻、黏液血便、里急后重为主要临床表现[16,17], 病程迁延不愈甚至有发生癌变的可能[18], 因此他一直是消化专业研究的热点之一.
UC的病理表现为大肠黏膜隐窝上皮变性、坏死, 嗜中性粒细胞侵及腺腔内形成隐窝脓肿, 固有膜中大量嗜中性粒细胞、淋巴细胞和浆细胞浸润. 黏膜出现广泛糜烂和溃疡, 溃疡周围血管增生、出血及血栓形成, 管壁纤维素样坏死[19,20]. 由此可以看出, 炎症及微循环的损伤是UC的基本病理变化, 鉴于此, 我们研究了DG治疗UC的抗炎疗效[1,2], 并在本研究中设计了DG联合SS治疗UC, 以期从抗炎及改善微循环两方面提高疗效. DG及SS均为中药制剂, 特点是不良反应小, 甘草酸二铵具有抗炎作用, SS有效成分为脂肪酸、红花多糖及黄酮类等, 黄酮类又包括红花黄色素及羟基红花黄色素, 具有活血化瘀、改善血液循环等功效[21-23], 临床上主要用于心脑血管疾病, 也用于糖尿病并发症、类风湿性关节炎等辅助治疗, 效果好且不良反应较少[24-27]. 按照疗效好、不良反应少的选药原则, 本研究选择了DG和SS. 结果显示DG联合SS确能明显提高疗效, 尤其是在改善肠壁水肿增厚上.
UC时肠道持续炎症损伤是UC的主要病理改变, 并以大量的炎性细胞浸润肠壁和持续活化为特征. IL-8是一种强有力的中性粒细胞趋化因子和活化因子, 在中性粒细胞介导的组织损伤中起重要作用, IL-8还能使血管通透性增高, 对嗜碱性粒细胞和T细胞也有一定的趋化作用[28,29], 研究表明趋化因子IL-8在UC的发病中起重要作用[30,31]. 研究发现在UC患者的血清和组织中, IL-8含量均明显升高, 且随病变范围的扩大和病变程度增加而增加; 而UC病情改善后, 血清IL-8含量也明显下降, 说明IL-8的变化对UC严重程度密切相关[32-34]. 本研究表明, UC时结肠黏膜的IL-8升高, 与病情程度相关, DG能抑制IL-8的表达, 而联用SS能更显著地抑制IL-8的表达, 提示活血化瘀、改善微循环在抑制炎症反应方面具有协同作用.
总之, 治疗UC, 在抗炎的同时加用改善微循环的中药, 是一种较单独应用抗炎药物DG更有效的治疗方法, 很值得做进一步的研究证实.
溃疡性结肠炎的病理表现为结肠黏膜的非特异性炎症, 同时还存在局部的微循环障碍, 因此, 抗炎及改善微循环的联合治疗应该有较好的疗效. 甘草酸二铵具有抗炎作用, 红花注射液具有改善血液循环等作用. 因此, 本研究将甘草酸二铵与红花注射液联合应用于大鼠溃疡性结肠炎的治疗, 观察其疗效, 为临床应用提供实验依据.
任粉玉, 教授, 延边大学附属医院消化内科
溃疡性结肠炎的传统治疗药物如糖皮质激素等, 疗效虽好, 但长期应用不良反应较多, 因此, 寻找有效且不良反应少的药物及治疗方法一直是溃疡性结肠炎研究的热点之一.
甘草酸二铵具有非特异抗炎等作用, 我们课题组将其用于溃疡性结肠炎的治疗, 发现其对溃疡性结肠炎大鼠的炎症、免疫及凋亡等均有影响, 是一种有效的治疗药物. 我们初步的研究显示红花注射液对大鼠溃疡性结肠炎有良好的疗效并能促进结肠黏膜的修复.
本研究从溃疡性结肠炎两个基本的病理变化炎症及微循环障碍这个角度, 以有效且不良反应小为选药原则, 设计了以具有抗炎作用的甘草酸二铵及具有改善微循环作用的红花注射液联合治疗溃疡性结肠炎的治疗方案, 这是本研究的创新点.
甘草酸二铵及红花注射液均来源于中药提取物, 其特点之一是不良反应少, 二者联合用于治疗溃疡性结肠炎, 疗效显著且不良反应小, 是一种很有潜力的治疗溃疡性结肠炎的有效药物和方法, 但本研究结果在实际应用前, 仍需要在临床上进一步的研究证实.
本课题研究甘草酸二铵联用红花注射液对大鼠溃疡性结肠炎炎症的影响, 设计合理, 可读性和科学性较好, 研究结果具有一定的学术意义和参考价值.
编辑:郭鹏 电编:鲁亚静
1. | Rutella S, Fiorino G, Vetrano S, Correale C, Spinelli A, Pagano N, Arena V, Maggiano N, Repici A, Malesci A. Infliximab therapy inhibits inflammation-induced angiogenesis in the mucosa of patients with Crohn's disease. Am J Gastroenterol. 2011;106:762-770. [PubMed] [DOI] |
2. | Deng X, Tolstanova G, Khomenko T, Chen L, Tarnawski A, Szabo S, Sandor Z. Mesalamine restores angiogenic balance in experimental ulcerative colitis by reducing expression of endostatin and angiostatin: novel molecular mechanism for therapeutic action of mesalamine. J Pharmacol Exp Ther. 2009;331:1071-1078. [PubMed] [DOI] |
3. | Gaffney PR, Doyle CT, Gaffney A, Hogan J, Hayes DP, Annis P. Paradoxical response to heparin in 10 patients with ulcerative colitis. Am J Gastroenterol. 1995;90:220-223. [PubMed] |
10. | Zhu YF, Luo HM, Deng ZL, Fu DY, Yao W, Dai J. [Effects of the Chinese patent medicine, Honghua Injection, on platelet glycoprotein IIb/III a receptors in patients with acute coronary syndrome: a randomized controlled trial]. Zhongxiyi Jiehe Xuebao. 2012;10:318-323. [PubMed] [DOI] |
11. | Liu J, Zhang D, Li J, Feng J, Yang X, Shi D, Liang X. [Effects of Salvia miltiorrhiza and Carthamus tinctorius aqueous extracts and compatibility on rat myocardial ischemic reperfusion injury]. Zhongguo Zhongyao Zazhi. 2011;36:189-194. [PubMed] |
12. | Li Y, Wang N. Antithrombotic effects of Danggui, Honghua and potential drug interaction with clopidogrel. J Ethnopharmacol. 2010;128:623-628. [PubMed] [DOI] |
13. | 沃格尔 HG, 沃格尔 WH. 药理学实验指南-新药发现和药理学评价. 北京: 科学出版社 2001; 664-666. |
15. | Porter SN, Howarth GS, Butler RN. An orally administered growth factor extract derived from bovine whey suppresses breath ethane in colitic rats. Scand J Gastroenterol. 1998;33:967-974. [PubMed] [DOI] |
16. | Kornbluth A, Sachar DB. Ulcerative colitis practice guidelines in adults. American College of Gastroenterology, Practice Parameters Committee. Am J Gastroenterol. 1997;92:204-211. [PubMed] |
18. | Eaden J, Abrams K, Ekbom A, Jackson E, Mayberry J. Colorectal cancer prevention in ulcerative colitis: a case-control study. Aliment Pharmacol Ther. 2000;14:145-153. [PubMed] [DOI] |
23. | Han SY, Li HX, Ma X, Zhang K, Ma ZZ, Tu PF. Protective effects of purified safflower extract on myocardial ischemia in vivo and in vitro. Phytomedicine. 2009;16:694-702. [PubMed] [DOI] |
24. | Tien YC, Lin JY, Lai CH, Kuo CH, Lin WY, Tsai CH, Tsai FJ, Cheng YC, Peng WH, Huang CY. Carthamus tinctorius L. prevents LPS-induced TNFalpha signaling activation and cell apoptosis through JNK1/2-NFkappaB pathway inhibition in H9c2 cardiomyoblast cells. J Ethnopharmacol. 2010;130:505-513. [PubMed] [DOI] |
25. | Wan LH, Chen J, Li L, Xiong WB, Zhou LM. Protective effects of Carthamus tinctorius injection on isoprenaline-induced myocardial injury in rats. Pharm Biol. 2011;49:1204-1209. [PubMed] [DOI] |
27. | Choi EM, Kim GH, Lee YS. Carthamus tinctorius flower extract prevents H2O2-induced dysfunction and oxidative damage in osteoblastic MC3T3-E1 cells. Phytother Res. 2010;24:1037-1041. [PubMed] |
28. | Kamat AA, Bischoff FZ, Dang D, Baldwin MF, Han LY, Lin YG, Merritt WM, Landen CN, Lu C, Gershenson DM. Circulating cell-free DNA: a novel biomarker for response to therapy in ovarian carcinoma. Cancer Biol Ther. 2006;5:1369-1374. [PubMed] [DOI] |
29. | 贾 长河, 许 泼实, 康 谊. 溃疡性结肠炎患者血清IL-8、IL-10、TNF-α的水平及临床意义. 中华实用诊断与治疗杂志. 2008;22:574-578. |
30. | Banks C, Bateman A, Payne R, Johnson P, Sheron N. Chemokine expression in IBD. Mucosal chemokine expression is unselectively increased in both ulcerative colitis and Crohn's disease. J Pathol. 2003;199:28-35. [PubMed] [DOI] |
31. | MacDermott RP, Sanderson IR, Reinecker HC. The central role of chemokines (chemotactic cytokines) in the immunopathogenesis of ulcerative colitis and Crohn's disease. Inflamm Bowel Dis. 1998;4:54-67. [PubMed] [DOI] |
34. | 冯 百岁, 刘 占举, 牛 正先. 美沙拉秦治疗溃疡性结肠炎的临床疗效及对血清TNF-α和IL-8的影响. 郑州大学学报(医学版). 2006;41:830-832. |