修回日期: 2010-03-30
接受日期: 2010-04-07
在线出版日期: 2010-05-18
目的: 分析H.pylori感染者中IL-1β表达与糜烂性食管炎(EE)发生的关系, 探索H.pylori感染者中EE发生减少的机制.
方法: 收集2007-05/2009-05武警上海总队医院行胃镜检查者(排除消化性溃疡和消化系肿瘤患者)共456例, 行H.pylori和胃窦黏膜活检组织IL-1β检测.
结果: 根据Los Angeles食管炎分级系统诊断反流性食管炎141例. H.pylori阳性组中EE的发生率(39/302, 12.9%, 95%CI: 9.1%-16.9%)显著低于H.pylori阴性组(102/154, 66.2%, 95%CI: 58.4%-73.0%)(P = 0.000). H.pylori阳性组胃窦活检组织中IL-1β表达明显高于H.pylori阴性组(P = 0.007), 而且H.pylori阳性组中合并EE患者的IL-1β表达量较不合并EE者低(P = 0.032).
结论: H.pylori感染对EE发生的"保护"机制可能与IL-1β表达有关.
引文著录: 章菲菲, 瞿玲玲, 曹广亚, 许子倩, 吕鸣, 吕有灵. 幽门螺杆菌感染者IL-1β分泌与糜烂性食管炎的关系. 世界华人消化杂志 2010; 18(14): 1489-1491
Revised: March 30, 2010
Accepted: April 7, 2010
Published online: May 18, 2010
AIM: To explore the mechanism underlying the lower prevalence of gastroesophageal reflux disease in Helicobacter pylori (H.pylori)-infected patients by analyzing the association between interleukin-1β (IL-1β) production and erosive esophagitis (EE) in H.pylori-infected patients.
METHODS: A total of 456 consecutive dyspeptic patients without peptic ulcer or cancer were included in the study. EE was assessed endoscopically. H.pylori infection was diagnosed by 14C-urea breath test, rapid urease test and histological examination. The level of IL-1β production in gastric mucosa was detected by radioimmunoassay.
RESULTS: Three hundred and two patients were positive and 154 were negative for H.pylori. One hundred and forty-one patients were found to have EE according to endoscopic criteria (Los Angeles classification of esophagitis). The prevalence of EE in H.pylori-positive patients (39/302, 12.9%; 95%CI: 9.1%-16.9%) was significantly lower than that in H.pylori-negative ones (102/154, 66.2%; 95%CI: 58.4%-73.0%; P = 0.000). The level of IL-1β in H.pylori-positive patients was higher than that in H.pylori-negative ones (P = 0.007). In H.pylori-positive patients, the level of IL-1β production in EE patients was lower than that in those without EE (P = 0.032).
CONCLUSION: The "protective" mechanism of H.pylori infection against EE is probably associated with IL-1β production.
- Citation: Zhang FF, Qu LL, Cao GY, Xu ZQ, Lv M, Lv YL. Association between interleukin-1β production and erosive esophagitis in Helicobacter pylori-infected patients. Shijie Huaren Xiaohua Zazhi 2010; 18(14): 1489-1491
- URL: https://www.wjgnet.com/1009-3079/full/v18/i14/1489.htm
- DOI: https://dx.doi.org/10.11569/wcjd.v18.i14.1489
幽门螺杆菌(Helicobacter pylori, H.pylori)与胃食管反流病(gastro-esophageal reflux disease, GERD)的关系仍存在争议, 但对GERD与胃酸过多暴露有关已获得共识. 白介素-1β(interleukin-1β, IL-1β)是机体对H.pylori免疫炎症反应中最关键的功能细胞因子, 能抑制胃酸的分泌[1]. 国外报道IL-1β基因型与GERD之间存在联系[2], 最近国内也有类似发现[3]. 本研究拟通过检测反流性食管炎患者H.pylori感染、胃黏膜组织中IL-1β表达, 分析反流性食管炎中H.pylori感染与IL-1β表达的关系, 了解H.pylori感染是否通过IL-1β表达从而减少糜烂性食管炎(erosive esophagitis, EE)的发生, 探索EE的发病机制.
收集2007-05/2009-05间来我院行胃镜检查所有诊断慢性胃炎(包括浅表性和萎缩性)者. 排除标准: 诊断消化性溃疡、消化系恶性肿瘤或胃大部切除术后; 既往曾行抗H.pylori治疗; 检查前1 mo内服用过非甾体消炎药(non-steroidal anti-inflammatory drugs, NSAIDs)、质子泵抑制剂、抗菌素或铋剂.
1.2.1 EE的诊断标准: 通过内镜诊断, 采用Los Angeles食管炎分级系统.
1.2.2 H.pylori感染的判断方法:14C-尿素酶呼气试验(14C urea breath test, 14C-UBT)、快速尿素酶试验和胃窦活检Giemsa染色任意二者结果均为阳性.
1.2.3 胃组织病理学检查: 经胃镜分别从胃窦和胃体获取两块活检标本, 行常规HE染色, 由病理科医师根据改良悉尼系统完成病理诊断.
1.2.4 IL-1β表达的原位检测: 取材后的2块黏膜组织经孵育、匀浆、离心后取上清液放-80 ℃低温冰箱中冻存以备检测细胞因子含量. 以上所得上清液中IL-1β浓度采用放免法测定. 检测严格按说明书操作.
1.2.5 根据H.pylori检测结果将研究对象分为两组:H.pylori阳性组和阴性组. 比较两组中EE的发生率和IL-1β表达的差异; 分析EE发生率与IL-1β表达量的相关性. EE的诊断、H.pylori和IL-1β的测定以及病理诊断均采用独立、盲法进行.
统计学处理 组间差异的显著性比较采用方差分析, 相关性采用Spearman相关分析. 使用SPSS11.0软件完成统计分析.
连续入选456例慢性胃炎患者. 其中EE 141例, 男92例, 女49例. 根据Los Angeles食管炎分级标准, A级: 110例, B级: 23例, C级6例, D级: 2例. 根据14C-UBT、尿素酶和胃窦活检标本Giemsa染色结果判断, H.pylori阳性302例(66.2%), H.pylori阴性154例(33.8%). 141例EE患者中H.pylori阳性者39例(27.7%), 阴性者102例(72.3%).
H.pylori阳性组中诊断EE者39例(39/302, 12.9%, 95%CI: 9.1%-16.9%), H.pylori阴性组中诊断EE者102例(102/154, 66.2%, 95%CI: 58.4%-73.0%), 在H.pylori阴性组与H.pylori阳性组中EE发生率的差异具有统计学意义(P = 0.000).
H.pylori阳性组中胃窦活检组织IL-1β表达水平(0.223 μg/g±0.032 μg/g)明显高于H.pylori阴性组(0.059 μg/g±0.007 μg/g)(P = 0.007), 而且H.pylori阳性组中EE患者(0.167 μg/g±0.084 μg/g)的IL-1β表达量较非EE者(0.231 μg/g±0.026 μg/g)低(P = 0.032).
H.pylori阳性组中EE严重程度与IL-1β表达量呈负相关(n = 39, r = -0.330, P = 0.041).
H.pylori是慢性胃炎和消化性溃疡的主要病因, 是胃癌的危险因素. 根治H.pylori可促进溃疡愈合, 明显减少溃疡病的复发. 随着对H.pylori研究的深入, GERD与H.pylori感染之间的联系成为争论的热点, 目前多数报道认为GERD患者中H.pylori感染率低于普通人群和该地区平均H.pylori感染率, 且H.pylori感染与食管疾病严重程度负相关. 欧洲一项连续10年的观察研究[4]结果表明, 与自然人群相比, 食管炎或Barrett食管患者H.pylori感染率较低. 日本学者的研究[5]发现食管炎患者的H.pylori感染率远低于对照(24.1% vs 71.2%), 合并Barrett's食管的患者H.pylori感染率更低.
H.pylori感染对胃酸分泌的影响存在较大差异, 这在很大程度上取决于胃炎的类型和严重程度. H.pylori感染的胃黏膜内有许多促炎症因子和抗炎症因子表达[6]. 其中IL-1β是机体对H.pylori免疫炎症反应中最关键的功能细胞因子[1]. 在生理条件下, IL-1β还可以调节全部类型的胃黏膜上皮功能, 抑制胃酸的分泌, 并且在其调控基因序列上存在多态性, 对H.pylori感染后胃黏膜的IL-1β表达有显著影响. Ando等[7]报道IL-1β基因型与GERD之间存在联系, 前者可能通过调控胃体萎缩从而发挥对GERD的保护作用. 国内研究[3]证实; IL-1β基因多态性与GERD发生有关, 其中1L-1RN*2和IL-lβ-31C/C纯合子基因型是GERD的保护性因素. IL-1β基因多态性决定了IL-1β表达量. 我们通过此次研究发现H.pylori阳性组中胃窦活检组织中IL-1β表达明显高于H.pylori阴性组, 而且H.pylori阳性组EE患者的IL-1β表达量较非EE者低, 说明H.pylori感染后可能通过IL-1β表达、降低胃酸的分泌从而减少EE的发生. 但仍有部分H.pylori阳性者发生EE, 其胃窦组织中IL-1β表达相对较低, 提示这一作用可能受到遗传背景和环境因素的双重影响, 前者根据现有资料推测可能与IL-1β基因多态性有关, 后者可能与感染的菌株不同相关.
GERD的发病机制复杂, 不同人群感染H.pylori后, 其对食管、胃动力及胃酸分泌的影响也各有不同, 宿主因素也参与其中. 关于H.pylori与GERD之间的关系尚无定论[8], 仍需进一步研究证实.
幽门螺杆菌(H.pylori)感染与胃食管反流病的关系仍然有争议, 目前认为H.pylori感染可能是胃食管反流病的一个保护因素, 其中IL-1β可能起了很重要的作用.
王承党, 教授, 福建医科大学附属第一医院消化内科
Ando等均报道IL-1β基因型与GERD之间存在联系.
本文主要研究内镜检查的EE患者的H.pylori感染情况、及IL-1β表达变化, 探讨两者之间的关系, 而且病例样本数比较大, 研究结果对进一步理解H.pylori与胃食管反流病的关系有一定的帮助.
编辑: 李军亮 电编: 何基才
1. | El-Omar EM. The importance of interleukin 1beta in Helicobacter pylori associated disease. Gut. 2001;48:743-747. [PubMed] [DOI] |
2. | Queiroz DM, Guerra JB, Rocha GA, Rocha AM, Santos A, De Oliveira AG, Cabral MM, Nogueira AM, De Oliveira CA. IL1B and IL1RN polymorphic genes and Helicobacter pylori cagA strains decrease the risk of reflux esophagitis. Gastroenterology. 2004;127:73-79. [PubMed] [DOI] |
4. | Heikkinen M, Vornanen M, Hollmén S, Färkkilä M. Prognostic significance of antrum-predominant gastritis in functional dyspepsia. Scand J Gastroenterol. 2004;39:227-231. [PubMed] [DOI] |
5. | Abe Y, Ohara S, Koike T, Sekine H, Iijima K, Kawamura M, Imatani A, Kato K, Shimosegawa T. The prevalence of Helicobacter pylori infection and the status of gastric acid secretion in patients with Barrett's esophagus in Japan. Am J Gastroenterol. 2004;99:1213-1221. [PubMed] [DOI] |
6. | Yamaoka Y, Kita M, Kodama T, Sawai N, Kashima K, Imanishi J. Induction of various cytokines and development of severe mucosal inflammation by cagA gene positive Helicobacter pylori strains. Gut. 1997;41:442-451. [PubMed] [DOI] |