临床经验 Open Access
Copyright ©The Author(s) 2007. Published by Baishideng Publishing Group Inc. All rights reserved.
世界华人消化杂志. 2007-06-08; 15(16): 1868-1871
在线出版日期: 2007-06-08. doi: 10.11569/wcjd.v15.i16.1868
吉西他滨联合卡培他滨一线治疗晚期胰腺癌的Meta分析
谢德荣, 梁汉霖, 杨琼, 郭双双, 江志敏, 陈邓林
谢德荣, 杨琼, 郭双双, 江志敏, 陈邓林, 中山大学附属第二医院肿瘤科 广东省广州市 510120
梁汉霖, 中山大学附属中山市人民医院化疗科 广东省中山市 528403
通讯作者: 谢德荣, 510120 中山大学附属第二医院肿瘤科. derongxie@126.com
电话: 020-81332616 传真: 020-84110956
收稿日期: 2007-03-16
修回日期: 2007-03-25
接受日期: 2007-03-31
在线出版日期: 2007-06-08

目的: 通过Meta分析, 探讨吉西他滨(GEM)与卡培他滨(CAP)联合化疗方案(GEMCAP)一线治疗晚期胰腺癌的地位和价值.

方法: 通过MEDLINE、EMBASE、ASCO、ECCO等数据库及论文集检索国内外已发表和未发表的相关文献. 选择治疗组为GEMCAP方案化疗, 对照组为GEM单药化疗的晚期胰腺癌随机对照试验(randomized controlled trial, RCT). 由2位评价者分别按上述检索策略收集资料, 按纳入标准筛选文献, 主要对总生存率、其次是客观缓解率和毒副反应进行Meta分析.

结果: 从316篇文献中筛选出符合纳入标准的3个RCT, 涉及932例患者. GEMCAP联合化疗与GEM单药化疗相比, 联合化疗组半年生存率提高7%(RD = 0.07, 95%CI 0.01-0.13, P = 0.03), 客观缓解率提高6%(RD = 0.06, 95%CI 0.02-0.10, P = 0.004); 3/4度毒手足综合征增加2%(RD = 0.02, 95%CI 0.00-0.04, P = 0.02), 其他毒副反应两组差别无统计学意义.

结论: GEMCAP方案治疗晚期胰腺癌, 可以改善患者的半年生存率, 没有明显增加毒副反应. 现有的证据支持GEMCAP方案用于晚期胰腺癌的一线治疗, 值得进一步的临床试验.

关键词: 胰腺肿瘤; 化学疗法; 吉西他滨; 卡培他滨; Meta分析

引文著录: 谢德荣, 梁汉霖, 杨琼, 郭双双, 江志敏, 陈邓林. 吉西他滨联合卡培他滨一线治疗晚期胰腺癌的Meta分析. 世界华人消化杂志 2007; 15(16): 1868-1871
Gemcitabine plus capecitabine as a front-line therapy for advanced pancreatic cancer: a meta-analysis
De-Rong Xie, Han-Lin Liang, Qiong Yang Shuang-Shuang Guo, Zhi-Min Jiang, Deng-Lin Chen
De-Rong Xie, Qiong Yang Shuang-Shuang Guo, Zhi-Min Jiang, Deng-Lin Chen, Department of Oncology, The Second Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou 510120, Guangdong Province, China
Han-Lin Liang, Department of Chemotherapy, Zhongshan People's Hospital of Sun Yat-Sen University, Zhongshan 528403, Guangdong Province, China
Correspondence to: De-Rong Xie, Department of Oncology, The Second Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Guangzhou 510120, Guangdong Province, China. derongxie@126.com
Received: March 16, 2007
Revised: March 25, 2007
Accepted: March 31, 2007
Published online: June 8, 2007

AIM: To use a meta-analysis to explore the therapeutic effects of gemcitabine (GEM) plus capecitabine (CAP) as a front-line therapy in patients with advanced pancreatic cancer (APCa).

METHODS: A meta-analysis of all previously published and some unpublished studies were performed with a comprehensive search of the literatures included in MEDLINE, EMBASE, ASCO and ECCO. The meta-analysis included all randomized evidence to compare GEM plus CAP (GEMCAP) with GEM alone with respect to overall survival rate, objective remission rate and toxicities in APCa patients.

RESULTS: Of 316 reports, three randomized controlled trials involving 932 APCa patients were identified by two reviewers. The GEMCAP combination group showed a significant improvement in 6-month survival rate (RD = 0.07, 95%CI 0.01-0.13, P = 0.03) and objective remission rate (RD = 0.06, 95%CI 0.02-0.10, P = 0.004). The incidence of WHO 3/4 grade hand-foot syndrome was higher in the GEMCAP combination group (RD = 0.02, 95%CI 0.00-0.04, P = 0.02). No significant differences were observed for other toxicities between the two arms.

CONCLUSION: GEMCAP combination chemotherapy may improve the six-month survival rate without significantly increasing toxicities besides that of hand-foot syndrome. Based on the available evidence, GEMCAP may be considered a standard front-line therapy for patients with APCa. Our results raise a critical issue that needs evaluating in future clinical trails.

Key Words: Pancreatic neoplasms; Chemotherapy; Gemcitabine; Capecitabine; Meta-analysis


0 引言

晚期胰腺癌化疗效果差, Meta分析显示吉西他滨(GEM)联合化疗优于标准的GEM单药化疗[1-3], 联合化疗是今后的发展方向[4], 但由于纳入分析的联合化疗方案包括GEM联合顺铂、奥沙利铂、5-氟尿嘧啶(5-FU)、卡培他滨(CAP)以及伊立替康等, 而Meta分析反映的仅仅是这些方案的总效应, 因而对临床缺乏实际的指导意义. 因此有必要进行亚组分析, 寻找确切有效的联合化疗方案, 现有的证据不支持GEM联合5-FU[5]、顺铂[6-7]以及伊立替康[8]. 2005年第13届欧洲肿瘤年会报道GEM联合CAP治疗晚期胰腺癌, 可以显著改善患者的1 a生存率[9], 美国NCCN将此研究结果引入新版(2006v.2)指引, 建议晚期胰腺癌可选用GEM与CAP两药联合的化疗方案(GEMCAP), 但证据级别较低(2A). 本文试图通过Meta分析, 探讨GEMCAP方案一线治疗晚期胰腺癌的地位和价值.

1 材料和方法
1.1 材料

以MEDLINE(1966-), EMBASE(1966-), 中国生物医学文献数据库(CBMdisc, 1981-), ASCO(1995/2006), ECCO论文集(2005/2006)等为主要来源, 文献截止日期为2006-10-20. 中文检索词"胰腺肿瘤", "胰腺癌", "吉西他滨", "健择", "卡培他滨", "希罗达"等; 英文检索词"pancreas", "pancreatic neoplasms", "pancreatic cancer", "pancreatic carcinoma", "pancreatic adenocarcinoma", "gemzar", "gemcitabine", "capecitabine", "xeloda"等, 语种不限. 结果共检出文献316篇.

1.2 方法

1.2.1 纳入标准: 原始研究类型为前瞻性随机对照临床研究(RCT); 研究对象为不可切除的胰腺癌(局部晚期和远处转移), 有病理诊断, 无胰腺癌以外的肿瘤, 血象、肝肾功能基本正常, 能耐受化疗; 研究内容为晚期胰腺癌GEMCAP方案化疗与GEM单药化疗对比的RCT, 治疗组为GEMCAP方案化疗, 对照组为GEM单药化疗, 均为一线治疗, 无接受研究内容以外的其他抗癌治疗. 原始文献有明确的随访截尾时的存活例数或有清晰的生存曲线, 随访率>95%.

1.2.2 资料收集与分析: 由2位评价者分别按上述检索策略收集资料, 严格按纳入标准进行文献筛选, 纳入研究的文献质量评价采用Jadad质量记分法[10]. 从316条文献中, 经2位评价者共同讨论, 最后有3项前瞻性随机临床研究纳入分析(表1). 对纳入研究的3篇文献的参考文献进行扩大检索, 未发现新的符合纳入标准的文献.

表1 纳入研究的3项前瞻性随机临床研究.
研究分组n生存率(%)
Jadad评分 (分)
6 mo1 a
Cunnin-gham[9]GEM26650193
GEM+ CAP2676226
Scheith-auer[11]GEM4259.437.23
GEM+ CAP4167.731.8
Herma-nn[12]GEM15762273
GEM+ CAP1596031

统计学处理 由Meta分析软件RevMan4.28完成(从Cochrane图书馆下载). 所有变量都采用离散型模式来分析, 其结局变量为接受GEMCAP联合化疗的患者和接受GEM单药化疗的患者生存率和各种毒副反应等的差值, 即治疗优势(risk difference, RD), 部份生存率由生存曲线获得. 研究结果的异质性分析: 指各研究的一致性或趋向性分析, 用检验统计量q表示.

2 结果
2.1 疗效分析

所有观察指标的异质性检验, P值均大于0.05, 提示各个研究间具有良好的同质性. GEMCAP联合化疗组生存率、客观有效率均优于GEM单药组(表2).

表2 GEMCAP联合与GEM单药化疗疗效比较.
疗效例数(n/N)
异质性检验
RD(fixed)95%CI显著性检验
联合组单药组χ2PZP
6 mo SR289/467255/4654.200.120.070.01-0.132.200.03
1 a SR133/467109/4651.670.430.05-0.01-0.111.770.08
1 a SR1120/42693/4230.290.590.060.00-0.122.090.04
ORR68/46641/4481.890.370.060.02-0.102.840.004
2.2 毒副反应分析

主要对WHO 3/4度毒副反应进行分析, 除手足综合征GEMCAP联合化疗组高于单药组2%外, 其他毒副反应两组差异无统计学意义(表3).

表3 GEMCAP联合与GEM单药化疗主要毒副反应比较.
疗效例数(n/N)
异质性检验
RD(fixed)95%CI显著性检验
联合组单药组χ2PZP
粒细胞减少症83/46262/4580.580.750.040.00-0.091.860.06
血小板减少症16/46210/4582.000.370.01-0.01-0.031.150.25
贫血14/46215/4582.240.330.00-0.03-0.020.220.83
恶心/呕吐11/46210/4581.370.500.00-0.02-0.020.200.85
腹泻13/4626/4584.080.130.010.00-0.031.570.12
手足综合征7/3070/3050.010.940.020.00-0.042.360.02
3 讨论

CAP为5-FU前体药物, 在体内经过一系列的酶促反应如胸苷磷酸化酶(TP)作用而活化, 经二氢嘧啶脱氢酶(DPD)降解而灭活. 有研究表明, 胰腺癌组织中TP的含量平均为癌旁正常组织的74倍, TP/DPD比值也较正常胰腺组织明显升高, 提示CAP在胰腺癌组织中选择性活化, 对治疗胰腺癌有一定的应用价值[13]. I/II期临床试验也显示GEMCAP治疗胰腺癌无严重的毒副反应、耐受性良好, 且有一定的疗效[14]. 2003年Scheithauer et al[11]报道第一个GEMCAP与GEM单药比较的随机临床试验, 结果联合化疗未能改善患者的生存; 2005年Herrmann et al[12]的研究也为阴性结果, 但Cunningham et al[9]的研究却取得了显著的生存获益, 1 a生存率联合组高达26%, 优于单药组的19%. 可见目前仅有的3个RCT结果不甚一致, 因此有必要进行Meta分析, 探讨联合化疗在治疗晚期胰腺癌的地位和价值, 为临床提供高级别的证据. 我们对国内外多个医学数据库、重要的肿瘤学术会议资料进行多重检索, 严格按研究前制定的纳入标准进行筛选, 最后共有3个(1个Ⅱ期、2个Ⅲ期)RCT符合纳入标准, Jadad评分均为3分, 可见本分析的原始研究均为高质量的临床研究. 3个研究中有2个为阴性结果, 推测发表偏倚的可能性较小. 2个Ⅲ期临床试验的研究方案相似, GEM单药组的剂量及用法相同, 联合化疗组Cunningham et al[9]采用每周一次的GEM 1000 mg/m2, 连用3 wk, CAP 1660 mg/m2连用21 d, 4 wk重复; 而Herrmann et al[12]则为第1、8 天应用GEM 1000 mg/m2, CAP 1300 mg/m2连用14 d, 3 wk重复; 前者的剂量强度高于后者, 这可能是Cunningham et al[9]的研究为阳性结果而Herrmann et al[12]的研究为阴性结果的原因之一, 但异质性检验, P>0.05, 提示研究间同质性良好, 因而本研究具有较高的可信度.

晚期胰腺癌的化疗似乎到了一个平台期, 生存情况难有大幅度的改善. 因此, 本Meta分析将生存率的改善作为研究的主要终点指标. 联合化疗可以提高患者半年生存率7%(95%CI: 0.01-0.13, P = 0.03), 1 a生存率提高5%(95%CI: -0.01-0.10, P = 0.08)也有改善的趋势. 考虑到Scheithauer et al[11]的研究为II期临床研究, 且GEM的用法为探索性研究, 即2200 mg/m2, 双周重复, 目前临床上基本上不采用该用法, 因此可以将该研究从Meta分析中剔除, 剔除后的分析结果显示联合化疗组1 a生存率提高6%(95%CI: 0.00-0.12), 具有统计学意义(P = 0.04). 客观有效率为本研究的次要观察指标, 结果联合化疗组也有统计学意义地提高6%(95%CI: 0.02-0.10, P = 0.004). 可见, GEMCAP联合化疗方案, 可以提高客观有效率, 且有效率的提高可转化为生存获益. 晚期胰腺癌为不可治愈性疾病, 现有措施均为姑息性治疗, 因此改善生活质量为评价疗效的另一个重要指标, 但3个研究均未涉及生活质量的评价. 临床获益反应率(CBR)可部分反映生活质量的改善情况, 但仅有1个研究[11]提供CBR相关数据, 联合组48.4%(15/31), 似高于单药组的33.3%(10/30).

联合化疗是否增加毒副反应自然成为临床医生关注的另一个问题. 联合化疗3/4度骨髓毒性包括粒细胞减少症、血小板减少症及贫血, 以及消化道毒性恶心/呕吐、腹泻等并没有明显提高, 与单药组比较差别无统计学意义; 手足综合征是CAP的主要毒性之一, 联合组发生率2.3%, 较单药组高2% (95%CI: 0.00-0.04, P = 0.02), 但与其他疾病单药应用CAP相似[15], 联合GEM并没有增加CAP的相关毒副反应.

总之, GEMCAP方案治疗晚期胰腺癌, 可以改善患者的半年生存率, 而没有明显增加毒副反应. 现有证据支持GEMCAP方案用于晚期胰腺癌的一线治疗, 值得进一步的临床试验.

评论
背景资料

GEM单药化疗为晚期胰腺癌标准的一线治疗, 前期Meta分析提示GEM联合化疗优于标准的GEM单药化疗. 在此基础上, 对GEM联合CAP这亚一组进行Meta分析, 以探讨GEMCAP化疗方案一线治疗晚期胰腺癌的地位和价值.

应用要点

GEMCAP联合化疗方案半年生存率提高7%, 而没有明显增加毒副反应, 现有证据支持GEMCAP方案用于晚期胰腺癌的一线治疗.

名词解释

Meta分析, 又称汇总分析或荟萃分析, 是汇总多个研究结果而进行总体效应评价的一种分析方法. Meta分析是对传统综述的一种改进, 通过回顾性和观察性地对多个研究结果效应合并, 从而变相地增大了样本含量, 增大了检验效能, 在现有资料基础上产生新知识的综合, 从而解决研究结果的矛盾、改善效应估计值, 对某一问题的综合研究提供系统的可接受的客观方法.

同行评价

本文设计合理, 统计学处理正确, 讨论客观, 行文流畅. 对胰腺癌吉西他滨联合卡培养方案化疗进行Meta分析. 国内这方面的文章尚少. 对临床有重要指导价值.

编辑:王晓瑜 电编:何基才

1.  Liang HL. Comparing gemcitabine-based combination chemotherapy with gemcitabine alone in Inoperable Pancreatic Cancer: A meta-analysis.. J Clin Oncol ASCO Annual Meeting Proceedings. 2005;16 suppl:4110.  [PubMed]  [DOI]
2.  梁 汉霖, 王 羽, 谢 德荣. 关于晚期胰腺癌的Meta分析: 吉西他滨联合化疗与吉西他滨单药. 循证医学. 2005;5:156-165.  [PubMed]  [DOI]
3.  Xie DR, Liang HL, Wang Y, Guo SS, Yang Q. Meta-analysis on inoperable pancreatic cancer: a comparison between gemcitabine-based combination therapy and gemcitabine alone. World J Gastroenterol. 2006;12:6973-6981.  [PubMed]  [DOI]
4.  王 羽, 梁 汉霖, 郭 双双, 谢 德荣. 正在进行的晚期胰腺癌临床试验. 中国肿瘤临床. 2005;32:1197-1199.  [PubMed]  [DOI]
5.  郭 双双, 王 羽, 杨 琼, 谢 德荣. 吉西他滨联合5-FU或卡培他滨与吉西他滨单药治疗晚期胰腺癌对比的Meta分析. 循证医学. 2006;6:42-47.  [PubMed]  [DOI]
6.  Xie de R, Liang HL, Wang Y, Guo SS. Meta-analysis of inoperable pancreatic cancer: gemcitabine combined with cisplatin versus gemcitabine alone. Chin J Dig Dis. 2006;7:49-54.  [PubMed]  [DOI]
7.  谢 德荣, 梁 汉霖, 王 羽, 郭 双双, 杨 琼, 江 志敏. 吉西他滨联合顺铂与吉西他滨单药化疗治疗晚期胰腺癌比较的Meta分析. 中国肿瘤临床. 2006;33:1424-1427.  [PubMed]  [DOI]
8.  杨 琼, 江 志敏, 郭 双双, 王 羽, 梁 汉霖, 谢 德荣. 吉西他滨联合伊立替康一线治疗晚期胰腺癌随机对照临床试验的Meta分析. 岭南现代临床外科. 2007;7:101-103.  [PubMed]  [DOI]
9.  Cunningham D, Chau I, Stocken D, Davies C, Dunn J, Valle J, Smith D, Steward W, Harper P, Neoptolemos . Phase III randomised comparison of gemcitabine (GEM) versus gemcitabine plus capecitabine (GEM-CAP) in patients with advanced pancreatic cancer. European Cancer Conference (ECCO 13), presentation/abstract PS11, Paris, France, 2005 November 2. Eur J Cancer Supplements. 2005;3:4.  [PubMed]  [DOI]
10.  Jadad AR, Moore RA, Carroll D, Jenkinson C, Reynolds DJ, Gavaghan DJ, McQuay HJ. Assessing the quality of reports of randomized clinical trials: is blinding necessary? Control Clin Trials. 1996;17:1-12.  [PubMed]  [DOI]
11.  Scheithauer W, Schull B, Ulrich-Pur H, Schmid K, Raderer M, Haider K, Kwasny W, Depisch D, Schneeweiss B, Lang F. Biweekly high-dose gemcitabine alone or in combination with capecitabine in patients with metastatic pancreatic adenocarcinoma: a randomized phase II trial. Ann Oncol. 2003;14:97-104.  [PubMed]  [DOI]
12.  Herrmann R, Bodoky G, Ruhstaller T, Glimelius B, Saletti P, Bajetta E, Schueller J, Bernhard J, Dietrich D, Scheithauer D. Gemcitabine (G) plus capecitabine (C) versus G alone in locally advanced or metastatic pancreatic cancer. A randomized phase III study of the Swiss Group for Clinical Cancer Research (SAKK) and the Central European Cooperative Oncology Group (CECOG).. J Clin Oncol ASCO Annual Meeting Proceedings. 2005;23:4010.  [PubMed]  [DOI]
13.  虞 先浚, 蒋 永剑, 傅 德良, 倪 泉兴. 胰腺癌中胸苷磷酸化酶和二氢嘧啶脱氢酶含量及其比值的测定. 中华肿瘤杂志. 2004;26:618-620.  [PubMed]  [DOI]
14.  Hess V, Salzberg M, Borner M, Morant R, Roth AD, Ludwig C, Herrmann R. Combining capecitabine and gemcitabine in patients with advanced pancreatic carcinoma: a phase I/II trial. J Clin Oncol. 2003;21:66-68.  [PubMed]  [DOI]
15.  管 忠震, 刘 冬耕, 郁 宝铭, 吴 唯勤, 时 德, 赵 瑜, 魏 于全, 邹 立群, 伍 晓汀, 庄 文. 希罗达 一线治疗晚期或复发性结直肠癌. 中华肿瘤杂志. 2004;26:119-121.  [PubMed]  [DOI]